Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
Trapt - "Disconnected"
Перевод.
Ты никогда не слушала меня,
Не можешь посмотреть мне в глаза.
Я всегда старался понять,
Почему ты отталкивала меня с такой легкостью.
Я больше не верю,
Что ты когда-то была на моей стороне.
Как ты могла знать что мне надо,
Когда я последний, о ком ты думаешь?..
Слишком далеко, слишком далеко, чтобы дотянуться до тебя,
Слишком далеко, слишком далеко, чтобы дотянуться до тебя,
Слишком далеко, слишком далеко, чтобы дотянуться до тебя,
Слишком далеко, слишком далеко, чтобы дотянуться до тебя,
Отрешенная ты идешь по жизни,
Стала такой безразличной, ничего тебя не касается.
Голова не соображает, ты довела меня, я на пределе.
Такая отрешенная... Когда же этот замкнутый круг прервется?
На самом деле, ты меня не знаешь,
Не думаю, что ты хотя бы пыталась.
Это уже в порядке вещей,
И у тебя всё так же нет на меня времени.
Кем ты хочешь, чтобы я стал?
И вообще... хочешь ли видеть меня в своей жизни?
Я чувствую себя таким неполноценным,
Ты слишком далеко меня оттолкнула.
Слишком далеко, слишком далеко, чтобы дотянуться до тебя,
Слишком далеко, слишком далеко, чтобы дотянуться до тебя,
Слишком далеко, слишком далеко, чтобы дотянуться до тебя,
Слишком далеко, слишком далеко, чтобы дотянуться до тебя,
Отрешенная ты идешь по жизни,
Стала такой безразличной, ничего тебя не касается.
Голова не соображает, ты довела меня, я на пределе.
Такая отрешенная... Когда же этот замкнутый круг прервется?
Так тяжело сделать вид, что ничего не было...
Проще сказать, чем сделать...
Оригинал.
You never listen to me,
You cannot look me in the eyes.
I have struggled to see
Why it's so easy to push me aside....
I no longer believe,
That you were ever on my side.
How could you know what I need,
When I'm the last thing on your mind?..
Too out of touch, out of touch to touch you
Too out of touch, out of touch to touch you
Too out of touch, out of touch to touch you
Too out of touch, out of touch to touch you
So disconnected, going through the motions again
So disconnected, everything goes over your head
So disconnected, you got me hangin' by a thread
So disconnected, when will this cycle end?
You dont really know me,
I don't think you ever even tried
We're on the same routine
Where you say you never have the time
What do you want me to be?
Do you want me in your life?
I feel so incomplete
You left me to far behind
Too out of touch, out of touch to touch you
Too out of touch, out of touch to touch you
Too out of touch, out of touch to touch you
Too out of touch, out of touch to touch you
So disconnected, going through the motions again
So disconnected, everything goes over your head
So disconnected, you got me hangin by a thread
So disconnected, when will this cycle end?
It's too hard to just move on, it's easier said then done
Перевод.
Ты никогда не слушала меня,
Не можешь посмотреть мне в глаза.
Я всегда старался понять,
Почему ты отталкивала меня с такой легкостью.
Я больше не верю,
Что ты когда-то была на моей стороне.
Как ты могла знать что мне надо,
Когда я последний, о ком ты думаешь?..
Слишком далеко, слишком далеко, чтобы дотянуться до тебя,
Слишком далеко, слишком далеко, чтобы дотянуться до тебя,
Слишком далеко, слишком далеко, чтобы дотянуться до тебя,
Слишком далеко, слишком далеко, чтобы дотянуться до тебя,
Отрешенная ты идешь по жизни,
Стала такой безразличной, ничего тебя не касается.
Голова не соображает, ты довела меня, я на пределе.
Такая отрешенная... Когда же этот замкнутый круг прервется?
На самом деле, ты меня не знаешь,
Не думаю, что ты хотя бы пыталась.
Это уже в порядке вещей,
И у тебя всё так же нет на меня времени.
Кем ты хочешь, чтобы я стал?
И вообще... хочешь ли видеть меня в своей жизни?
Я чувствую себя таким неполноценным,
Ты слишком далеко меня оттолкнула.
Слишком далеко, слишком далеко, чтобы дотянуться до тебя,
Слишком далеко, слишком далеко, чтобы дотянуться до тебя,
Слишком далеко, слишком далеко, чтобы дотянуться до тебя,
Слишком далеко, слишком далеко, чтобы дотянуться до тебя,
Отрешенная ты идешь по жизни,
Стала такой безразличной, ничего тебя не касается.
Голова не соображает, ты довела меня, я на пределе.
Такая отрешенная... Когда же этот замкнутый круг прервется?
Так тяжело сделать вид, что ничего не было...
Проще сказать, чем сделать...
Оригинал.
You never listen to me,
You cannot look me in the eyes.
I have struggled to see
Why it's so easy to push me aside....
I no longer believe,
That you were ever on my side.
How could you know what I need,
When I'm the last thing on your mind?..
Too out of touch, out of touch to touch you
Too out of touch, out of touch to touch you
Too out of touch, out of touch to touch you
Too out of touch, out of touch to touch you
So disconnected, going through the motions again
So disconnected, everything goes over your head
So disconnected, you got me hangin' by a thread
So disconnected, when will this cycle end?
You dont really know me,
I don't think you ever even tried
We're on the same routine
Where you say you never have the time
What do you want me to be?
Do you want me in your life?
I feel so incomplete
You left me to far behind
Too out of touch, out of touch to touch you
Too out of touch, out of touch to touch you
Too out of touch, out of touch to touch you
Too out of touch, out of touch to touch you
So disconnected, going through the motions again
So disconnected, everything goes over your head
So disconnected, you got me hangin by a thread
So disconnected, when will this cycle end?
It's too hard to just move on, it's easier said then done
пятница, 09 июля 2010
Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
ЖИРНОТА!
23:01
Доступ к записи ограничен
Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 08 июля 2010
Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
Такое ололо xDDD
| С каким героем ты схож(схожа) по характеру из аниме ''Учитель-мафиози Реборн''? | ||||
 | ||||
| Савада Тсунаёши! | ||||
| Ого, да ты у нас главный герой! Ты - человек, который готов на всё ради друзей. По жизни скромный и даже немножко - слабый. Но когда близкие в опасности - ты приобретаешь огромную силу! | ||||
| ||||
| ||||
| ||||
| ||||
| ||||
| ||||
| Пройти тест! | ||||
| Тесты на Looma.ru, шуточные тесты |
среда, 07 июля 2010
23:28
Доступ к записи ограничен
Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
05:06
Доступ к записи ограничен
Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 06 июля 2010
21:07
Доступ к записи ограничен
Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 04 июля 2010
19:16
Доступ к записи ограничен
Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 03 июля 2010
Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
Просыпаюсь я,а на голове ананас 
00:17
Доступ к записи ограничен
Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 02 июля 2010
Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
А мы с Соулом юные спортсмены 
01:16
Доступ к записи ограничен
Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 30 июня 2010
Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
23:37
Доступ к записи ограничен
Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
И завоет над твоей агонией, и вылакает горячую кровь,толчками бьющую из твоего любящего сердца .(с)
понедельник, 28 июня 2010
02:29
Доступ к записи ограничен
Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
- Мы уебки,а ты няшка!Понял?.- Рирей и Мося
- Ээээээээээээээээ?
- Ээээээээээээээээ?
воскресенье, 27 июня 2010
Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
ты похож на Мукуро(с)
дожили,называется xD это все гены-гены
дожили,называется xD это все гены-гены
01:15
Доступ к записи ограничен
Меня всегда все любят и даже не догадываются, что зря.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра